S o c i é t é I n t e r n a t i o n a l e d ' E t u d e d e s L i t t é r a t u r e s d e l ' E r e C o l o n i a l e
|
ALBERT TRUPHEMUS Les Khouan du Lion Noir , Scènes de la vie à Biskra avec la collaboration de Roger Little et de Louis Lemoine ISBN : 978-2-296
Albert
Truphémus (1873-1948) aime l’Algérie, pays
où il a passé sa vie adulte entière, mais
n’apprécie pas les industries touristique,
financière, sexuelle qui se mêlent, inextricablement, dans
l’exploitation des enfants des rues de Biskra, les yaouleds. Les
scènes nombreuses et sinistres des Khouan du Lion noir (soit une
confrérie de petits cireurs), réédité ici
pour la première fois depuis sa publication en 1931, où,
dans un langage truculent, le sordide et le ridicule le disputent
à l’absurde, illustrent ce rejet des attitudes de Wilde,
Douglas et autres Gide. L’hypocrisie occidentale est
fondée sur la domination de l’argent et cette exploitation
touristique sexuelle se révèle n’être,
finalement, que l’autre face de la colonisation.
« À vrai dire, l’obscénité n’existerait même pas chez nos Arabes de Biskra, si nous, les Occidentaux, catholiques mais dépravés, n’étions pas là avec notre morale formelle qui attache un nom, un sens et un blâme à leur geste inclassable. […] Les couleurs hypocrites dont nous badigeonnons notre civilisation contemporaine tiennent mal ici : le soleil les mange. » Albert Truphémus Gérard Chalaye, Docteur ès lettres, agrégé de l’université (Rennes I), membre du bureau de la Société internationale d’étude des littératures de l’ère coloniale, consacre l’essentiel de ses recherches à la littérature des empires.
|
|---|
